عنوان فارسی: نسبت توسعه و عدالت در سه گفتمان لیبرالیسم، سوسیالیسم و اسلام (عنوان عربی: النسبة بین العدالة والتنمیة اللیبرالیة والإشتراکیة والإسلام)
کلیدواژه فارسی: توسعه، عدالت، پیشرفت، لیبرالیسم، سوسیالیسم، اسلام، مطهری (کلیدواژه عربی: التنمیة، العدالة، التقدم، اللیبرالیة، الإشتراکیة، الإسلام، المطهری)
پژوهش های سیاست اسلامی - ISLAMIC POLITICS RESEARCH
1392/2013
چکیده
چکیده فارسی:نوشتار حاضر در پی پاسخگویی به این پرسش است که عدالت و توسعه در سه گفتمان لیبرالیسم، سوسیالیسم و اسلام چه جایگاهی دارد و نسبت این دو با هم چیست. مطالب، پس از مقدمه، تحت این عنوان ها سامان یافته است: اول-  ؛ جایگاه عدالت در مدل های توسعه لیبرالی (که به دلیل تنوع برداشت ها، در این مقاله، تنها، دیدگاه رالز و هایک، به صورت تطبیقی، معرفی شده است)، دوم-  ؛ عدالت در مدل های سوسیال (که در اینجا سه روایت تخیلی، علمی و سوسیالیسیم اصلاح طلب از تعامل عدالت با توسعه، به صورت مقایسه ای، مورد بحث قرار گرفته است) و سوم- عدالت در نگاه اسلامی (که، از باب نمونه، دیدگاه استاد مطهری درباره توسعه و نسبت آن با عدالت بررسی شده است). در پایان نیز نتیجه گیری، در قالب جدولی مقایسه ای، بر اساس مولفه های هفتگانه سه مکتب مورد بحث در موضوع عدالت و توسعه، سامان داده شده است.   ؛ چکیده عربی:یسعی هذا المقال إلی الإجابة علی سؤال و هو «ما هی مکانة العدالة والتنمیة فی الخطاب اللیبرالی والإشتراکی والخطاب الإسلامی وما هی علاقتما بالنسبة إلی بعضهما البعض؟» وللإجابة علی هذا السؤال إرتأینا أن ندرس بعد المقدمة مکانة العدالة فی النماذج المطروحة للتنمیة اللیبرالیة (واخترنا آراء رالز والهایک من بین آراء المفکرین اللیبرالیین بمنهج تطبیقی)، ومن ثم ندرس العدالة فی النماذج الإشتراکیة وفق الروایات الثلاثة: العلمیة، الوهمیة والإشتراکی الإصلاحی من تفاعل العدالة مع التنمیة ونقارن بینها.وفی المرحلة التالیة نبحث حول العدالة فی الخطاب الإسلامی (ونرکز علی آراء المفکر الشهید الدکتور مطهری کنموذج حول التنمیة و علاقتها بالعدالة) حتی وصلنا إلی نتیجة البحث عبر تقدیم جدول تطبیقی عرض فیه المقومات السبعة الرئیسة حول العدالة والتنمیة حسب رؤی هذه الخطابات الثلاث: الإسلام، اللیبرالیة والإشتراکیة.

